El siguiente glosario ha sido una recopilación de lo que me ha parecido más relevante de web como Colombia forex, easy forex, wikipedia
Divisa: Dinero de curso legal en un país. Puede ser cambiada por otras divisas en el mercado de divisas, de modo que cada divisa tiene un valor en relación con el de cualquier otra, en términos diarios diríamos la moneda de cada país ejemplo el dólar americano es la divisa de estados unidos
Forex: Mercado de divisas, abreviatura de "FOReign EXchange".
Fundamentales: Factores macroeconómicos considerados como los elementos de base del valor relativo de una divisa, entre ellos la inflación, el crecimiento, la balanza comercial, el déficit del Estado y los precios de interés.
Indicador: Estadística que refleja las tasas de crecimiento económico actuales, pasadas o futuras y las tendencias en áreas como la venta al por menor y el empleo.
Ordenes de entrada (Entry Orders):Orden ejecutada cuando un nivel especifico de precios es alcanzado y/o penetrado. La ejecución es manejada por la mesa de negociaciones, y lo es en efecto, hasta que sea cancelada por el cliente.
Ordenes de Límite de Entrada (Limit Entry Orders): Son órdenes ejecutadas cuando el precio de una moneda alcanza (no que roza) un nivel especifico. El cliente sitúa la orden considerando después que haya alcanzado el nivel específico, el precio se nove en dirección opuesta a sus momentos previos. En nuestra plataforma de IFC es el TAKE PROFIT.
Orden de Mercado (Market Order): Una orden para comprar o vender es ejecutada inmediatamente en el precio de moneda predominante.
Orden de Paro de Entrada (Stop Entry Order): Ordenes ejecutadas cuando el precio de la moneda rompe un nivel específico. El cliente sitúa la orden considerando que cuando el precio de la moneda rompa el nivel especifico, el precio continuara en esa dirección. Normalmente las llamamos órdenes programadas.
Ordenes de Paro de Perdidas (Stop-loss Orders): Una orden de entrada relacionada a una posición especifica para detener la posición de incurrir en pérdidas adicionales. Una orden de paro de perdidas situada en una posición compradora es una orden de entrada de paro para vender tal posición. Una orden de paro de pérdidas permanece en efecto hasta que la posición es liquidada o cancelada por el cliente. En nuestra plataforma de IFC lo llamaremos el STOP LOSS.
Osciladores: son modelos matemáticos aplicados a la acción del precio, basados en alguna observación específica sobre el comportamiento del mercado. Normalmente se grafican por debajo de la gráfica de cotizaciones, ya sea como líneas o histogramas, y miden la fortaleza de las tendencias o movimientos en el precio. Cuando se detecta debilidad en la tendencia, se sospecha que podría estar cerca de revertirse.
PIP: Término utilizado en el mercado de divisas para representar la más pequeña variación posible para un par de divisas considerado. Ej.: EUR/USD=1.2200, una fluctuación de 0.0001 equivale a 1 pip y para USDJPY= 111.28, una fluctuación de 0.01 equivale a 1 pip.
Posición abierta: Toda operación que no ha sido cancelada mediante la entrega o revertida por una operación equivalente y opuesta por el mismo valor y la misma fecha. Puede calificarse como propuesta de alto riesgo y alto rendimiento.
Resistencia: es el concepto opuesto a un soporte. Es un precio por encima del actual en el que la fuerza de venta superará a la de compra, poniendo fin al impulso alcista, y por lo tanto el precio retrocederá. Las resistencias se identifican comúnmente en una gráfica como máximos anteriores alcanzados por la cotización.
Spread: Diferencial entre la cotización de compra y la cotización de venta para un par de divisas considerado. Ej.: Cotización EUR/USD 1.2200/1.2203, el diferencial es de 3 pips, el spread es la comisión que te cobrara la casa broker por la utilización de sus servicios.
Soporte: es un nivel de precio por debajo del actual, en el que se espera que la fuerza de compra supere a la de venta, por lo que un impulso alcista se verá frenado y por lo tanto el precio repuntará. Normalmente, un soporte corresponde a un mínimo alcanzado anteriormente.
Tendencia: es simplemente la dirección o rumbo del mercado. Pero es preciso tener una definición más precisa para poder trabajar. Es importante entender que los mercados no se mueven en línea recta en ninguna dirección. Los movimientos en los precios se caracterizan por un movimiento zigzagueante. Estos impulsos tienen el aspecto de olas sucesivas con sus respectivas crestas y valles. La dirección de estas crestas y valles es lo que constituye la tendencia del mercado, ya sea que estos picos y valles vayan a la alza, a la baja o tengan un movimiento lateral.